Des traductions pour l'industrie technique - documentées correctement et au bon endroit

Traducteurs spécialisés pour toutes les branches industrielles

En raison du progrès technique, de nouveaux concepts apparaissent constamment, alors que des expressions déjà existantes changent de signification. Pour le suivre, nos traducteurs spécialisés disposent, en plus de leur compétence linguistique, de vastes connaissances techniques dans leur domaine de spécialité, comme l'ingénierie, les techniques de mesure ou l'aéronautique. Pour cela, ils ont soit suivi une formation supplémentaires, p.ex. en ingénierie, soit obtenu des qualifications complémentaires. Ils sont ainsi en mesure de comprendre des textes techniques comme des notices d'utilisation ou des documentations techniques, et de les retranscrire dans la langue cible - qu'il s'agisse de centrales éoliennes, de moteurs thermiques, de turbines hydrauliques ou de multicoptères.