Décrochez les meilleures notes pour les entretiens scolaires avec des parents allophones
Bâtir des ponts entre les enseignants et les familles: grâce à nos interprètes interculturels, nous dissipons les malentendus. Afin que les progrès d'apprentissage, les plans de soutien et les démarches administratives soient pleinement compris par toutes les parties concernées. Nos services favorisent l'inclusion. Et ils déchargent le personnel scolaire du travail de communication.
Interprétation lors de réunions parents
Un accompagnement empathique et professionnel lors des entretiens de suivi scolaire, des réunions de parents et des évaluations psychopédagogiques. Sur place ou par vidéo.
Traduction de documents scolaires
Traduction précise de bulletins, règlements scolaires, fiches d'information et formulaires d'inscription dans toutes les langues pertinentes.
Communication numérique avec les parents
Traduction rapide assistée par IA des communications de dernière minute, des lettres aux parents et des contenus d'applications. Pour une communication efficace avec toutes les familles.
Toujours prêts pour le quotidien
Pouvez-vous mettre à disposition des interprètes dans des délais très courts pour des entretiens urgents avec les parents?
Bien sûr. Via nos canaux numériques, nous vous mettons en relation en quelques minutes avec des interprètes par téléphone ou par vidéo. Pour les rendez-vous planifiés comme les entretiens de bilan, nous proposons une réservation anticipée simple avec des spécialistes qualifiés. Nous fournissons également des traductions express de documents écrits – souvent du jour au lendemain – afin que les informations importantes parviennent aux parents sans délai.