Un’idea da primi della classe: pari opportunità grazie a una comunicazione senza barriere
PretPal, l’intelligente strumento di interpretariato, permette a insegnanti e dirigenti scolastici di dialogare direttamente con genitori e alunni. In oltre 35 lingue. Sicuro, intuitivo e pronto all’uso in qualsiasi momento. Per un ambiente di apprendimento inclusivo.
Istruzione
PretPal per le scuole
Offriamo a tutte le famiglie le stesse opportunità
La comunicazione è la chiave per un’istruzione di successo. Quando le barriere linguistiche impediscono lo scambio tra scuola e famiglia, le opportunità educative dei bambini ne risentono. PretPal colma questa lacuna.
Colloqui genitori efficienti
Conducete le serate per i genitori e i colloqui di valutazione alla pari. Indipendentemente dalla lingua madre dei genitori.
Integrazione immediata degli alunni
Accogliete immediatamente nuovi alunni e famiglie senza attendere un interprete esterno.
Massima sicurezza dei dati
I dati degli alunni e delle famiglie restano protetti: grazie a un’infrastruttura sicura, conforme alla DSG e ospitata nell’UE.
La sicurezza è una priorità per noi
- Trattamento dati pienamente conforme alla LPD
- Nessuna memorizzazione permanente dei dati degli alunni
- Server sicuri ospitati nell’UE
- Conforme ai requisiti svizzeri di protezione dell’infanzia
- Registrazione sicura di tutte le sessioni
Uno strumento, quattro domande
Come funziona PretPal nella vita scolastica quotidiana?
Gli insegnanti o il personale scolastico aprono PretPal sul proprio dispositivo, scelgono la lingua e avviano una conversazione. L’IA traduce in tempo reale e, se necessario, è possibile coinvolgere un interprete umano. In pochi secondi.
PretPal è adatto ai colloqui sulla protezione dell’infanzia?
Sì, lo strumento è stato concepito per le comunicazioni delicate. Il supporto umano garantisce che i colloqui complessi sulla protezione dell’infanzia siano condotti con la dovuta cura.
Quali dispositivi sono supportati?
Che sia tablet, laptop o smartphone: PretPal funziona su qualsiasi dispositivo dotato di browser web. E non è necessario scaricare alcuna app.
Quante lingue sono supportate?
PretPal supporta 35 lingue. Le lingue più diffuse nelle scuole svizzere sono coperte.